Vertaler van woorden en verhalen
Op zoek naar een creatieve vertaler (Engels-Nederlands) of tekstschrijver? Een professional die je ermee kunt vertrouwen om je boodschap vloeiend te vertalen? Om je verhaal aan de wereld te vertellen?
Dan zit je bij Floors Taal & Tekst helemaal goed. Ik zit klaar met een vlotte pen, een kritisch paar ogen, en een flinke dosis enthousiasme om met jouw opdracht aan de slag te gaan.
Hoi, ik ben Floor!
Benieuwd wie ik ben, wat ik kan en waar ik vrolijk van word? Ik ontvang je graag in mijn virtuele kantoor (de koffie moet je er zelf bij denken). Neem een kijkje op de pagina Over mij om meer te weten te komen. Leuk je te ontmoeten!
Vertrouwde taalpartner
Je kunt je teksten met een gerust hart aan mij toevertrouwen. De perfectionist in mij bijt zich in je project vast, en laat pas los als alles op z’n plek is gevallen. Jij blij, ik blij!
Fijn contact
Formaliteiten en automatisch verstuurde mails? Niet aan mij besteed. Geef mij maar laagdrempelige, vlotte communicatie en een informele, ontspannen sfeer – of we nu mailen, bellen of appen.
Met een groen tintje
De wereld een stukje mooier, eerlijker en groener achterlaten, dat is mijn persoonlijke en professionele missie. Hoe? Door bewuste keuzes te maken als ondernemer en als persoon.
Wat mijn klanten zeggen…
"In 2020 vroeg ik Floor om ons te ondersteunen bij vertaalprojecten voor ons bedrijf Language Arts. Floor is een fantastische vertaler, met een scherp oog voor de tone of voice, consistentie en leesbaarheid van de teksten. Ze is erg creatief en leeft zich uitstekend in in de doelgroep. Ze let op details en komt deadlines altijd na. Ik ben ontzettend blij met haar hulp en heb haar al voor meerdere projecten ingeschakeld, zowel voor vertalingen van Engels naar Nederlands, als ook voor copywriting en redactie. Ik zou haar absoluut aanbevelen!"
Samenwerken? Leuk!
Neem contact met me op om te ontdekken wat ik voor je kan betekenen.
Ik ben te bereiken via mail, telefoon of WhatsApp. Of vul het formulier in, dan neem ik contact met jou op.