Telling stories with words

Are you looking for a skilled English-Dutch translator? A professional you can trust to convey your message exactly as it was intended?

Floors Taal & Tekst offers just thatLet me combine my love for languages and my creativity to help you get the most out of your Dutch texts.

Dutch translator - vertaler


Curious to find out who I am, what I do and what brings me joy? Please step into my virtual office and help yourself to a cup of (imaginary) coffee. Take a look at the About me page or get in touch.

Trusted partner

My inner perfectionist will grab onto your project and not let go until all the pieces of the puzzle have fallen into place. If you're happy, I'm happy!

Pleasant contact

I'm not one for automated emails or being overly polite: I prefer personal, clear and informal communication.

With a green touch

Making the world a better and healthier place, that is my mission. How I do that? By making conscious and responsible choices, both professionally and personally.

Dutch translator - vertaler

A few of my customers

Vertaler copywriter

Interested in working with me?

Let’s meet! You can reach me via email, phone or the contact form below.

+31 6 41 83 76 29